Life and freedom for Ashraf Fayahd
Giovedì 14 gennaio a Sassari una fiaccolata poetica e una raccolta firme a favore del poeta palestinese condannato a morte per apostasia in Arabia Saudita
Sassari. Una fiaccolata poetica e una raccolta firme. L’Associazione POP: Progetto OTTOBREinPOESIA e ITTE itinerari teatralizzati, Sassari e Villacidro, si uniscono per gridare con un’unica voce: Ashraf Libero! L’iniziativa WORLDWIDE READING, promossa dal Festival Internazionale della Letteratura di Berlino e sostenuta da Amnesty International, attiva una campagna di sensibilizzazione per la liberazione del poeta palestinese Ashraf Fayahd, condannato a morte con l’accusa di apostasia.
QUI IL LINK PER FIRMARE L’APPELLO:
http://www.amnesty.it/apostasia-condanna-a-morte-arabia-saudita
ll 14 gennaio le oltre 100 città del mondo che hanno aderito all’evento si attiveranno per LEGGERE le poesie di Ashraf. All’appello hanno risposto ITTE e Progetto OTTOBREinPOESIA che hanno deciso di gemellarsi e di creare per l’occasione un evento che si svolgerà in contemporanea proponendo alle comunità di Villacidro e Sassari un’occasione di conoscenza del caso e di riflessione sui temi della libertà di espressione, di violazione dei diritti umani inalienabili, con il seguente programma: ORE 19 Dibattito. A Sassari presso La Sala Conferenze delle Messaggerie Sarde; a Villacidro presso il Caffè Letterario. ORE 20 Passeggiata poetica per la libertà. In contemporanea, nei centri storici di Villacidro e Sassari, fiaccolata itinerante con lettura delle poesie di Ashraf Fayahd, con il coinvolgimento di tanti artisti, poeti, musicisti, cittadini, ai quali viene richiesto un gesto di condivisione simbolico: portare da casa una fiaccola, anche artigianale, per partecipare alla breve marcia che si terrà a partire dalle 20 subito dopo il dibattito. L’evento è dunque aperto a tutti, sia per le letture che per la condivisione emotiva. La serata sarà l’occasione per l’avvio di una raccolta firme a sostegno di Ashraf.
Si ringraziano per la collaborazione Chiara Comito, Gianni Manca di Amnesty International Sassari e i responsabili di Amnesty International Cagliari. Per l’evento di Sassari si ringrazia l’associazione NessunDorma. Per l’evento di Villacidro si ringraziano il Comune di Villacidro e Versi D’Autore. Si ringraziano per le poesie e le traduzioni: Jolanda Guardi e Silvia Moresi
Iniziative italiane per il poeta Ashraf Fayadh. Il Festival Internazionale di Letteratura di Berlino ha lanciato un appello internazionale a persone, organizzazioni, scuole e media, affinchè si mobilitino per supportare il caso di Ashraf Fayadh, il poeta e artista palestinese detenuto in Arabia Saudita con l’accusa di apostasia e che, dopo aver passato due anni in carcere (senza aver mai potuto consultare un legale), è stato da poco è stato condannato a morte da un tribunale saudita. Ashraf Fayadh è nato in Arabia Saudita da genitori palestinesi: oltre ad essere un poeta, è anche un artista ed un curatore d’arte. Fa parte del collettivo di artisti Edge of Arabia e nel 2013 ha curato la mostra Rhizoma alla Biennale di Venezia.
Sono le sue poesie ad essere state messe sotto accusa. L’appello che parte da Berlino è a partecipare ad un reading internazionale, durante il quale verranno lette le poesie di Ashraf
Fayadh, che si svolgerà il 14 gennaio 2016 in diverse parti del mondo. Abbiamo deciso di partecipare anche noi in Italia, ed insieme ad un folto gruppo di arabisti, traduttori e giornalisti stiamo organizzando delle iniziative in alcune città italiane, in cui verranno lette le poesie di Ashraf Fayadh in traduzione italiana, tratte dalla sua raccolta Le istruzioni sono all’interno, edita da Dar al Farabi Beirut 2007 (le poesie sono in corso di traduzione in italiano). Ma non solo. Per quanti non potranno assistere ai reading, il 14 gennaio la mobilitazione sarà anche online grazie al sostegno di blog, siti web di informazione e quotidiani online. E ancora: la nostra iniziativa ha ricevuto anche il sostegno di Amnesty Italia, che non molto tempo fa aveva lanciato un appello urgente per chiedere la scarcerazione immediata di Ashraf Fayadh.
