Ritorna Girovagando, arte e teatro dal 18 al 21 settembre

Il tema della XVII edizione è “Convivenze: tu, io, gli altri”. A Sassari cinquanta tra artisti e tecnici di compagnie da Spagna, Serbia, Italia, Olanda, Germania

Sassari. Quattro giorni dedicati all’arte in strada, dal 18 al 21 settembre. Ritorna Girovagando, tradizionale appuntamento di settembre di Sassari Estate, che chiude così il calendario di eventi di quest’anno. Il tema di quest’anno è “Convivenze: tu, io, gli altri”. «Mentre da un lato le nostre città sono sempre più popolate di persone provenienti da altre parti del mondo, che diventano via via cittadini a pieno titolo – spiegano gli organizzatori –, dall’altro aumentano le zone di esclusione, fisiche e mentali: discriminazione razziale, sociale, di genere e di abilità. Cresce la tendenza a chiudersi in sé stessi e aumenta la conflittualità sociale. In questo contesto è importante mettere in evidenza la ricchezza, le potenzialità e le opportunità offerte da una società multietnica e aperta. L’intento di Girovagando per il 2014 è di offrire attraverso diverse forme artistiche nuovi spunti di riflessione e situazioni d’incontro, occasioni di vivere queste convivenze come esperienze positive, come punto di partenza e di crescita per i singoli e per la comunità».

Cinquanta tra artisti e tecnici di compagnie da Spagna, Serbia, Italia, Olanda, Germania daranno a Sassari un respiro internazionale. Ma sarà ancora una volta l’occasione per far capire al pubblico il ruolo fondamentale che il Festival Internazionale di Arte in Strada Girovagando riveste ormai da diciassette anni in città. «Non offre solo spettacolo e intrattenimento, ma assume una funzione educativa. L’edizione 2014 guarda al tema del confronto e della convivenza pacifica tra le varie etnie che popolano Sassari e in particolare il suo centro storico, abitato da circa 4000 extracomunitari su un totale di 7000 abitanti. Il festival svolge un ruolo sociale di supporto al lavoro istituzionale svolto dall’amministrazione», ha detto l’assessore alla Cultura ed allo Sviluppo Locale Monica Spanedda che venerdì mattina nella sede dell’Assessorato all’ex Infermeria San Pietro ha aperto la presentazione alla stampa di Girovagando. Michèle Kramers, direttrice artistica del festival, parlando anche a nome della Compagnia Theatre en Vol, ha spiegato come «dall’incontro a Hostelbro, presso la sede dello storico Odin Teatret, con Ron Bunzl e la sua “Voices of The City Foundation”, è nata l’edizione odierna del progetto site-specific Habitat Immaginari – Convivenze. Così come da tre settimane di ospitalità a Francoforte presso la comune creata da AntagonteatarAKtion è scaturita la nuova versione dello spettacolo Gernika, azione teatrale in quattro movimenti».

Le convivenze proposte dal festival non riguardano però solo gli spettacoli. L’iniziativa “Adotta un artista” prevede che volontari sassaresi ospiteranno gli attori e i musicisti per tutta la durata della manifestazione. Ma ci sono anche le convivenze tra le differenti generazioni: la collaborazione con i giovani gestori dell’Abetone e della Bulls & Buffaloes Events, con Giuseppe Bulla presente all’incontro con la stampa. I ragazzi, oltre ad aver girato un video promozionale che andrà in loop sugli autobus di linea durante la manifestazione, hanno organizzato una sorta di caccia al tesoro in bicicletta, Ciclovagando. È stata invece Djiana Milosevic, regista di Dha Teatar, a esporre il progetto In/Visible City, nato in collaborazione con l’Atp grazie alla grande disponibilità di Leonardo Marras e del direttore Roberto Pocci. È infine intervenuto Ron Bunzl, nato in Uruguay, vissuto a New York, Olanda, Italia, regista di Habitat Immaginari, aiutato dagli scenografi Claudia Spina, Eduardo Falchi e Giulia Manus con il supporto dell’Accademia delle belle Arti.

Il Festival Internazionale di Arte in Strada “Girovagando” è realizzato dall’associazione Girovagando in collaborazione con la cooperativa Theatre en Vol, che ne cura la direzione artistica, e il contributo del Comune di Sassari, Assessorato alle Culture, della Provincia di Sassari, Assessorato alla Cultura e della Regione Autonoma della Sardegna, Assessorato alla Cultura. La diciassettesima edizione del festival vede coinvolti anche il Comune di Tissi, Assessorato alla Cultura, e la Consulta Giovanile di Tissi. Sponsor tecnico è la Corsica Sardegna Ferries. Un ringraziamento speciale va all’Azienda Trasporti Pubblici Atp di Sassari.

GIROVAGANDO 2014 – CONVIVENZE • tu, io, gli altri – noi?

Giovedì 18 settembre

Ore 17.00/20.00
Giardini Pubblici di Via Tavolara, Parte bassa
CAIMERCATI ANIMAZIONI
“Convivenze giocose” (installazione ludica, giochi tradizionali e non, per bambini e non)

Ore 18.00
Sull’autobus n° 1 dal capolinea di Via Baldedda, lungo tutta la linea dell’autobus sino all’agenzia delle entrate
DAH TEATAR
“In/Visible City”

Ore 18.00
Piazza Castello
ANTAGONTHEATERAKTION (Germania)
“Time Out”

Ore 18.30
Largo Pescheria/Mercato Civico vecchio
THEATRE EN VOL/VOICES OF THE CITY FOUNDATION/ACCADEMIA DI BELLE ARTI
“Habitat Immaginari – Convivenze”

Ore 19.30
Piazza Castello
ANTAGONTHEATERAKTION (Germania)
“The Desperation of Oxum and Other Dance Performances”

Ore 20.00
Cortile di Palazzo Ducale
DAH TEATAR (Serbia)
“Presence of Absence”

Ore 20.30
Piazza Santa Caterina
ASSOCIAZIONE POP ECONOMIX/BANCA ETICA/TEATRO POPOLARE EUROPEO
“Pop Economix”

Ore 22.15
Porta Sant’Antonio
THEATRE EN VOL/ ANTAGONTHEATERAKTION
“Gernika – azione teatrale in quattro movimenti”

Venerdì 19 settembre

Ore 17.00/20.00
Giardini Pubblici di Via Tavolara, Parte bassa
CAIMERCATI ANIMAZIONI
“Convivenze giocose” (installazione ludica, giochi tradizionali e non, per bambini e non)

Ore 12.00
Sull’autobus n° 1 dal capolinea di Via Baldedda, lungo tutta la linea dell’autobus sino all’agenzia delle entrate
DAH TEATAR
“In/Visible City”

Ore 18.00
Porta Sant’Antonio – Corso Vittorio Emanuele – Via Ramai – Via Pettenadu – Piazza Tola
ROYAL STREET ORCHESTRA
“Concerto itinerante”

Ore 19.00
Largo Pescheria/Mercato Civico vecchio
THEATRE EN VOL/VOICES OF THE CITY FOUNDATION/ACCADEMIA DI BELLE ARTI
“Habitat Immaginari – Convivenze”

Ore 20.00
Cortile di Palazzo Ducale
DAH TEATAR (Serbia)
“Presence of Absence”

Ore 20.30
Piazza Duomo
ASSOCIAZIONE POP ECONOMIX/BANCA ETICA/TEATRO POPOLARE EUROPEO
“Pop Economix”

Ore 22.15
Piazza Duomo
ANTAGONTHEATERAKTION (Germania)
“The Desperation of Oxum and Other Dance Performances”

GIROVAGANDO A TISSI

Ore 20.30
Piazza Municipale (Tissi)
DUDU & CIA
“El Niu”

Sabato 20 settembre

11.00/13:00 e 16.00/20.00
Giardini Pubblici di Via Tavolara, Parte bassa
CAIMERCATI ANIMAZIONI (Italia)
“Convivenze giocose” (installazione ludica, giochi tradizionali e non, per bambini e non)

Ore 10.30
Sull’autobus n° 1 dal capolinea di Via Baldedda, lungo tutta la linea dell’autobus sino all’agenzia delle entrate
DAH TEATAR (Serbia)
“In/Visible City”

Ore 11.30
Emiciclo Garibaldi
Royal Street Orchestra (Germania)
“Concerto itinerante”

Ore 12.00
Piazza Castello
ANTAGONTHEATERAKTION (Germania)
“Time Out”

Ore 17.00
Piazza Castello
DUDU & CIA
“El Niu”

Ore 18.00
Giardini Pubblici di Via Tavolara, parte bassa
THEATRE EN VOL
“Mandala Son’Ora”

Ore 19.00
Largo Pescheria/Mercato Civico vecchio
THEATRE EN VOL/VOICES OF THE CITY FOUNDATION/ACCADEMIA DI BELLE ARTI
“Habitat Immaginari – Convivenze”

Ore 21.00
Piazza Duomo
DUDU & CIA
“El Niu”

Ore 22.15
Piazza Duomo
ROYAL STREET ORCHESTRA (Germania)
“Convivenze – il concerto”

Domenica 21 settembre

Ore 11.00/20.00
Giardini Pubblici di Via Tavolara, Parte bassa
CAIMERCATI ANIMAZIONI
“Convivenze giocose” (installazione ludica, giochi tradizionali e non, per bambini e non)

DALLE 11.30
Giardini Pubblici di Via Tavolara
PICNIC URBANO – COSE DELL’ALTRO MONDO

Nel corso del “Picnic”:

ORE 12.00
THEATRE EN VOL/VOICES OF THE CITY FOUNDATION/ACCADEMIA DI BELLE ARTI
“Habitat Immaginari – Convivenze”

ORE 12.00
THEATRE EN VOL
“Mandala Son’Ora”

ORE 15.30
DAH TEATAR
“In/Visible City”

ORE 17.30
DUDU & CIA
“El Niu”

ORE 19.00
ANTAGONTHEATERAKTION
“Time Out Drum Dance”

ORE 19.30
“ANTAGON AND FRIENDS MUSICAL JAM SESSION”